trái phiếu thu nhập đô thị Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• municipal revenue bond

Giải thích VN: Trái phiếu được phát hành để tài trợ cho các công trình công cộng như cầu, đường hầm hay hệ thống cống rãnh và được hỗ trợ trực tiếp từ các thu nhập của các kế hoạch này. Thí dụ, nếu trái phiếu thu nhập đô thị được phát hành để xây một cây cầu, phí cầu đường thu từ người đi xe sử dụng cầu này được đem chi trả hết cho trái phiếu. Trừ khi có những quy định đặc biệt trong giao kèo, người giữ trái phiếu không có quyền đòi nợ trên các nguồn khác của nhà phát hành.

• trái phiếu đô thị:    Từ điển kinh doanhcity bondCụm từbảo hiểm trái phiếu đô thịmunicipal bond insuranceủy thác đầu tư trái phiếu đô thịmunicipal investment trust (mit)
• trái phiếu đô thị có thuế (ở hoa kỳ):    Từ điển kinh doanhtaxable municipal bondGiải thích VN: Cam kết có thuế của nhà nước hay một thực thể nhà nước địa phương, đây là một phát sinh khác của đạo luật Tax Reform Act of 1986 (đạo luật giới
• trái phiếu trước thu nhập:    Từ điển kinh doanhrevenue anticipation note

Câu ví dụ

For example, if a municipal revenue bond is issued to build a bridge, the tolls collected from the motorists using the bridge are committed for paying of the bond.
Thí dụ, nếu trái phiếu thu nhập đô thị được phát hành để xây một cây cầu, phí cầu đường thu từ người đi xe sử dụng cầu này được đem chi trả hết cho trái phiếu.

For instance, if a municipal revenue bond is issued to build a bridge, the tolls collected from motorists using the bridge are committed for paying off the bond.
Thí dụ, nếu trái phiếu thu nhập đô thị được phát hành để xây một cây cầu, phí cầu đường thu từ người đi xe sử dụng cầu này được đem chi trả hết cho trái phiếu.